By Henk Scholts, Thieu Van DeVorst, Tony Russell
SESSIONS
26 January 1929 Chicago, IL – Blind Uncle Gaspard [vcl-1/gt], Delma Lachney [vcl-2/fiddle]
G01 C-2867 RIVIERE ROUGE [RED RIVER] -1 Vocalion 5281/ Yazoo 2042 JSP 7749
L01 C-2868 BAOILLE -2 Vocalion 5280 /Old Timey 114 Yazoo 2042 JSP 7749
G02 C-2869 ASSI DANS LA FENETRE DE MA CHAMBRE -1 9SITTING IN THE WINDOW OF MY ROOM) Vocalion 5280/Yazoo 2042
G03 C-2870 MERCREDI SOIR PASSEE [LAST WEDNESDAY WALTZ] -1 Vocalion 5281/Yazoo 2042 JSP 77115
000 C-2871 untraced
L02 C-2872 LA DANSEUSE [THE DANCER] -2 Vocalion 5303
L03 C-2873 LA BEBE ET LE GAMBLEUR [THE BABY AND THE DANCER] -2 Vocalion 5303/ Yazoo 2042
L04 C-2874 CHER AMI MA VIE EST RUINI [DEAR FRIEND MY LIFE IS RUINED] -2 Vocalion 5302/ Yazoo 2042
L05 C-2875 LA LOUISIANE [LOUISIANA] -2 Vocalion 5302 Yazoo 2042
G04 C-2876 MARKSVILLE BLUES -1 Vocalion 5320
L06 C-2877 BALTIMORE WALTZ -2 Vocalion 5320
5 March 1929 New Orleans, LA – Blind Uncle Gaspard [vcl-1/gt[, Delma Lachney [vcl-2/gt]
G05 NO-122 NATCHITOCHEO [FRENCH TOWN] -1 Vocalion 5333/Yazoo 2042
G06 NO-123 SUR LE BORDE DE L' EAU [ON THE RIVERSIDE] -1 Vocalion 5333/Yazoo 2042
L07 NO-124 L'AUREVOIR D'UNE MERE [MOTHER’S FAREWELL] -2 Vocalion 5347/Yazoo 2042
L08 NO-125 JE ME TROUVE UNE DOLIE FILLE [I FIND A PRETTY GIRL] -2 Vocalion 5347/ Yazoo 2042
L09 NO-126 AVOYELLES [PARISH NAME] -2 Vocalion 5314/ Yazoo 2042
L10 NO-127 JE M'EN VAS DANS LE CHEMIN [GOING DOWN THE ROAD] -2 Vocalion 5314/ Yazoo 2042
YAZOO 2042 EARLY AMERICAN CAJUN MUSIC (1999) ; JSP
7749 CAJUN COUNTRY MORE HITS FROM SWAMP (UK, 2005, 4CD); JSP 77115 CAJUN RARE/AUTHENTIC (UK, 2008, 4CD)
ALBUMS
Yazoo 2042 Early American Cajun music: Classic Recordings From The 1920s: Le bebe et le gambleur (The baby and the gambler) - Delma Lachney; Sur le borde de l'eau (On the riverside) - Blind Uncle Gaspard; Cousinne Lilly - John Bertrand; Baoille - Delma Lachney; Natchitoches (French town) - Blind Uncle Gaspard; Miserable - John Bertrand; La danseuse (The dancer) - Delma Lachney; Assi dans la fenetre de ma chambre (Sitting in the window of my room) - Blind Uncle Gaspard; The Swallows - John Bertrand; Je m'en vas dans le chemin (Going down the road) - Delma Lachney; The rabbit stole the pumpkin - John Bertrand; Avoyelles (Parish name) - Delma Lachney; Upstairs - John Bertrand; Cher ami ma vie est ruini (Dear friend my life is ruined) - Delma Lachney; Valse de Gueydan - John Bertrand; La Louisiana (Louisiana) - Delma Lachney; La fille du jolier (The jailor's daughter) - John Bertrand; Riviere Rouge (Red River ) - Delma Lachney; Le soldat fatigue (The tired soldier) - John Bertrand ; Mercredi soir passé (Last wednesday night) - Blind Uncle Gaspard; Le Pond de Nante (The North Bridge) - John Bertrand; L'aurevoir d'une mere (Mother's farewell)- Delma Lachney; La Delaisser - (The Abandonment) - John Bertrand; Je me trouve une jolie fille (I find a pretty girl) - Delma Lachney - 05
SINGLES
Vocalion (1929)
5280 Assi dans la fenetre de ma chambre – Blind Uncle Gaspard / Baoille - Delma Lachney - 29
5281 Riviere Rouge - Delma Lachney / Mercredi soir passé – Blind Uncle Gaspard - 29
5302 La Louisiane - Delma Lachney / Cher ami ma vie est ruini - Delma Lachney – 29
5303 Le bebe et le gambleur - Delma Lachney / La danseuse - Delma Lachney - 29
5314 Je m'en vas dans le chemin - Delma Lachney / Avoyelles - Delma Lachney - 29
5320 Baltimore waltz - Delma Lachney / Marksville blues – Blind Uncle Gaspard - 29
5333 Sur le borde de l'eau – Blind Uncle Gaspard / Natchitocheo – Blind Uncle Gaspard - 29
5347 L'aurevoir d'une mere - Delma Lachney / Je me trouve une Dolie fille - Delma Lachney
